Khmer Language Expert

About the role

iMerit is looking for Khmer speakers to join its global remote team as Generative AI Data Annotation Analysts. You will annotate text, audio transcripts and images to create high‑quality datasets for training cutting‑edge AI models.

Key responsibilities

• Annotate training data across text, audio transcripts and images, following strict project guidelines.
• Handle potentially sensitive PII and NSFW content responsibly.
• Identify and report tool issues, bugs, or improvement suggestions.
• Collaborate with language leads, project managers and technical teams to ensure quality standards.

Required profile

• Bachelor’s degree or equivalent.
• 1‑2 years of experience in data annotation, linguistic data handling or related AI/ML projects.
• Strong attention to detail, analytical thinking and ability to manage multiple tasks independently.
• Excellent reading comprehension in Khmer (CEFR B2 or higher) and understanding of language nuances.

Required skills

• Proficiency with data annotation tools and platforms.
• Ability to work remotely 20‑40 hours per week and adapt to changing project directions.

What we offer

• Innovative global working environment with continuous learning opportunities.
• Competitive compensation and flexible remote work arrangements.